Названия комнатных цветов: латинские и русские

Названия растений на букву П

• Падуб морщинистый
• Падуб остролистный
• Падуб парагвайский
• Пажитник сенной (греческий)
• Пазник крапчатый
• Пазник стержнекорневой
• Палаквиум клейкий
• Палиурус христова колючка
• Пальма африканская масличная
• Пальма кавказская
• Пальчатокоренник пятнистый (крапчатый)
• Панамское каучуковое дерево
• Папайя
• Папоротник мужской
• Париковое дерево
• Партеноциссус пятилисточковый
• Паслен клубненосный
• Паслен сладко-горький
• Паслён тёмноплодный
• Паслен черный
• Пассифлора инкарнатная
• Пассифлора красно-белая (телесная)
• Пассифлора мясо-красная
• Пастернак луговой
• Пастернак обыкновенный
• Пастернак посевной
• Пастушья сумка обыкновенная
• Патриния сибирская
• Патриния скальная
• Патриния средняя
• Пахучка обыкновенная
• Пеларгония
• Первоцвет весенний
• Первоцвет лекарственный (настоящий)
• Первоцвет мучнистый
• Перекати-поле
• Перелеска
• Переступень белый
• Перец душистый
• Перец кубеба
• Перец однолетний
• Перец стручковый
• Перец узколистный
• Перец черный
• Перец ямайский
• Персик обыкновенный
• Персикария земноводная
• Петров крест чешуйчатый (обыкновенный)
• Петрушка огородная

• Пеумус больдо
• Печеночница благородная
• Пижма бальзамическая
• Пижма девичья
• Пижма обыкновенная
• Пижма цинерарелистная
• Пижма ярко-красная
• Пилокарпус перистолистный
• Пилокарпус яборанди
• Пимента лекарственная (двудомная)
• Пион белоцветковый
• Пион лекарственный
• Пион молочноцветковый
• Пион тонколистный
• Пион узколистный
• Пион уклоняющийся
• Пиретрум девичий
• Пиретрум красный
• Писцидиевое дерево
• Пихта сибирская
• Плакун-трава
• Плаун-баранец
• Плаун булавовидный
• Плосковеточник восточный
• Плющ амурский
• Плющ обыкновенный (вьющийся)
• Повилика европейская
• Повой заборный
• Погремок обыкновенный
• Подбел многолистный
• Подлесник европейский
• Подмаренник настоящий (жёлтый)
• Подмаренник цепкий
• Подник крапчатый
• Подорожник большой
• Подорожник ланцетолистный
• Подорожник песчаный
• Подорожник средний
• Подорожник шероховатый
• Подофилл щитовидный
• Подснежник Воронова
• Подснежник белоснежный
• Подснежник обыкновенный
• Подсолнечник культурный (обыкновенный)
• Подсолнечник однолетний
• Подъельник обыкновенный
• Полба настоящая (немецкая)
• Полуница

• Полынь горькая
• Полынь лечебная
• Полынь обыкновенная
• Полынь полевая
• Полынь цитварная
• Полынь-эстрагон
• Померанец
• Помидор съедобный
• Поповник красный
• Поповник обыкновенный
• Порезник промежуточный
• Портулак огородный
• Поручейник широколистный
• Посконник конопляный
• Постенница лекарственная
• Почечный чай
• Примула весенняя
• Примула мучнистая
• Прицепник плоскоплодный
• Пролеска морская
• Пролесник многолетний
• Проломник северный
• Просвирник лесной
• Просвирник мускусный
• Просо обыкновенное (посевное)
• Прострел луговой (чернеющий)
• Прострел поникший
• Прострел раскрытый
• Протиум
• Птерокарпус
• Птицемлечник хвостатый
• Пузатка высокая
• Пузырник древовидный
• Пузырчатка обыкновенная
• Пупавка благородная
• Пупавка желтоцветная
• Пупавка красильная
• Пупавка полевая
• Пупавка собачья
• Пустырник пятилопастный
• Пустырник сердечный
• Пушица многоколосковая
• Пушица широколистная
• Пшеница мягкая (летняя)
• Пшеница обыкновенная
• Пшеница спельта
• Пырей ползучий
• Пятилистник греческий
• Пятилисточник кустарниковый

Язык цветов – азы терминологии.

Итак мы поняли, что в названии растения первое слово это название рода. Оно всегда пишется с заглавной буквы, второе слово – описание. Эти два слова вместе означают определённый вид растение, единственное в мире.

Что значит второй термин на языке цветов в названии растения на латыни

Второе слово или часть в названии описывает отличительные основные черты вида. Вернёмся к “Primula”, так второе слово (имя) говорит, что это «обыкновенный» представитель рода “Primula”.

primula

Многие кустарники и цветы имеют второе слово «japonica», что означает «японский». Такие растения коренные жители Японии, и между ними нет сходства. Второе слово не имеет большой буквы, его пишут с прописной. Знание двойного названия поможет вам быть уверенным в выборе растений и том, что вы купите и вырастите именно то растение, о котором прочли в книге или увидели по телевизору.

Вы также можете легко сориентироваться по языку цветов в их названии. Так как большинство латинских слов обладают похожими звучащими элементами в английском языке, поэтому бывает легко понять, что данное слово обозначает. Например растения со словом “stellata” имеет цветки, похожие на звёзды.  Будьте уверены, что растение “spinosa” будет иметь шипы (spiny –колючий). Название “horizontalis” говорит нам о том, что растение растёт только горизонтально.

Поняв и усвоив основные правила о языке цветов на латинском языке, вы станете уверенно покупать желаемые комнатные растения и садовые цветы в специализированных салонах и магазинах. Не стесняйтесь называть название растения вслух, в крайнем случае, напишите на бумаге и продавец вас прекрасно поймёт. Совет: если в названии стоит значок Х, то это растение гибрид.

Поняв и освоив латынь – язык цветов, вы обретёте надёжный и полезный инструмент в арсенале цветовода.

Слова на латыни, описывающие внешние черты и цвет растений.

1. Alba – белый.
2. Aurea- золотистый.
3. Nivea- белоснежный.
4. Caerulea- голубой.
5. Rosea- розовый.
6. Lutea- жёлтый.
7. Purpurea- пурпурный.
8. Rubra- красный.
9. Sanguinea- красный.
10. Viridis- зелёный.
11. Flore pleno- махровый.
12. Ferox- колючий.
13. Horizontalis- низкорослый.
14. Nana- карликовый.
15. Pubescens- пушистый.
16. Pumila- карликовый.
17. Repens- ползучий.
18. Sempervirens-вечнозелёный.
19. Stricta- прямой.
20. Variegate- пёстрый.

Слова на латыни, указывающие на происхождение, цветение, сезон роста и благоприятные условия.

• Alpinus – альпийский.
• Campestris – луговой.
• Maritime – морской.
• Saxatile – скалистый.
• Aestivalis – летний.
• Autumnalis – осенний.
• Vemalis – весенний.

Названия растений на букву Г

• Гагея жёлтая
• Гак
• Галангал малый
• Галега лекарственная
• Галинзога мелкоцветковая
• Гамамелис виргинский
• Гармала обыкновенная
• Гарциния ханбери
• Гастродия высокая
• Гаултерия лежачая
• Гваяковое дерево
• Гвоздика китайская
• Гвоздика пышная
• Гвоздика разноцветная
• Гвоздика травянка (дельтовидная)
• Гвоздичное дерево
• Гевея бразильская
• Гедихиум венценосный (венцевидный)
• Гелиотроп европейский
• Гелиотроп перувианский
• Геллебор чёрный
• Герань болотная
• Герань луговая
• Герань комнатная
• Герань кроваво-красная
• Герань лесная
• Гиацинт восточный
• Гиацинт степной
• Гибискус китайский
• Гибискус коноплёвый
• Гибискус сирийский
• Гибискус съедобный
• Гидрастис
• Гимнадения комарниковая
• Гинкго двулопастный (гинкго билоба)
• Гипсофила клочковатая (метельчатая)

• Гладиолус черепитчатый
• Гладыш широколистный
• Глаукс приморский
• Глауциум жёлтый
• Гледичия обыкновенная (трехколючковая)
• Гления приморская
• Глициния
• Гнездовка настоящая (обыкновенная)
• Голубика обыкновенная
• Голубки обыкновенные
• Гомаломена душистая
• Горец земноводный
• Горец змеиный
• Горец перечный
• Горец почечуйный
• Горец птичий
• Горец щавелелистный
• Горечавка желтая
• Горечавка крупная
• Горечавка лёгочная
• Горечавка обыкновенная
• Горечавка точечная
• Горечавка холодная
• Горицвет весенний
• Горицвет кожистый
• Горицвет красный
• Горицвет кукушкин
• Горичник болотный
• Горичник лекарственный (аптечный)
• Горичник настурциевый
• Горичник русский
• Горлица ястребинковая
• Горлюха узколистная
• Горлюха ястребинковая
• Горлянка
• Горноколосник колючий

• Горноколосник мягколистный
• Горох обыкновенный (посевной)
• Горох турецкий (бараний)
• Горошек заборный
• Горошек мышиный
• Горошек посевной
• Гортензия
• Горчак сокольный
• Горчица белая (английская)
• Горчица полевая
• Горчица сарептская
• Горчица черная (французская)
• Горькуша хорошенькая
• Горянка корейская
• Гравилат городской
• Гравилат речной
• Гранат обыкновенный
• Грациолея
• Гребенщик ветвистый (многоветвистый)
• Грейпфрут
• Гречиха обыкновенная (посевная, съедобная)
• Гречишка кустарниковая
• Гринделия плотная
• Груша лохолистная
• Груша обыкновенная
• Грушанка круглолистная
• Грушанка малая
• Грыжник гладкий
• Грюнколь
• Гуарана
• Гуза
• Гулявник лекарственный
• Гумай
• Гусиный лук
• Гусятник жёлтый
• Гуттуиния сердцевидная

Популярные цветы на испанском языке:

Практически каждому цветоводу и флористу интересно как будет звучать его любимые цветы на других языках.

Испанский и итальянский языки очень популярны среди наших соотечественников.

Многие уже успели побывать хотя бы один раз в этих странах и насладиться умопомрачительными пейзажами и архитектурой.

Часто посещают наши туристы и Амстердам с Лиссабоном, особенно первый город, который очень знаменит своими некоторыми особенностями, ставшими вечными темами для шуток.

Поэтому, интересно узнать, как местные жители называют наши цветы. Как трепетно относятся к цветкам и ухаживают за ними.

Цветы на испанском языке довольно близки нашему слуху, но есть, конечно же, и уникальные варианты названий: гвоздика, гиацинт, лилия, мак.

Возможно, цветы на испанском языке только на нас производят такое впечатление, но нам кажется, что и другие народы будут удивлены и очарованы.

Однако, каждый человек индивидуален и по-своему воспринимает окружающий мир с его пейзажами и звуками.

Поэтому, вполне возможно, что «испанские» названия цветов покажутся совершенно противоположными в эмоциональном плане.

Азалия Амариллис Астра Василек Гардения Гвоздика Георгина Герань Гербера Гиацинт Гибискус Гладиолус Гортензия Драцена Ирис Калла Камелия Крокус Ландыш Лилия Мак Мимоза Нарцисс Орхидея Петуния Пион Подснежник Роза Ромашка Тюльпан Фиалка Фикус Флокс Фрезия Фуксия Хризантема

azalea amarilis aster knapweed gardenia clavel dalia Geranium gerbera jacinto hibisco gladiolo hortensia dracaena iris calla Camellia azafran lirio de los valles lirio amapola mimosa narciso Orchid petunia peonia campanilla de invierno rosa manzanilla tulipan violeta pipal flox fresia fucsia Crisantemo

Известные цветы на итальянском языке:

Если кто-то и может посоревноваться с испанским языком в плане красоты названий цветов, то это итальянский. Цветы на итальянском языке льются, как весенний ручеек и переливаются красотой.

Итальянский язык давно признан самым красивым языком в мире по мелодичности и здесь это подтверждается сполна.

Цветы на итальянском языке – это самая ненавязчивая и любимая песня на года. Вы только послушайте, как звучит: василек, гвоздика, ландыш, лилия, подснежник или тюльпан.

Это восхитительная мелодия, которую можно слушать и слушать, как средство для поднятия настроения.

Азалия Амариллис Астра Василек Гардения Гвоздика Георгина Герань Гербера Гиацинт Гибискус Гладиолус Гортензия Драцена Ирис Калла Камелия Крокус Ландыш Лилия Мак Мимоза Нарцисс Орхидея Петуния Пион Подснежник Роза Ромашка Тюльпан Фиалка Фикус Флокс Фрезия Фуксия Хризантема

azalea amarillide astro fiordaliso gardenia garofano dalia geranio gerbera giacinto ibisco gladiolo ortensia dracaena iris calla camelia croco mughetto giglio papavero mimosa narciso orchidea petunia peonia bucaneve rosa margherita tulipano viola pipal phlox fresia fucsia crisantemo

Названия цветков (растений) на английском языке

В данном материале собраны названия наиболее распространенных цветов (растений). Всего более 100 названий.

Адениум (Adenium)	Ирис (Iris)	Подснежник (Snowdrop)
Азалия (Azalea)	Калла (Calla)	Подсолнух (Sunflower)
Альстромерия (Alstroemeria / Peruvian lily)	Калужница (Caltha)	Примула (Primula)
Акалифа (Acalypha / Copperleaf)	Камелия (Camellia / Tea flower)	Протея (Protea)
Анемона (Anemone)	Камилла (Dieffenbachia)	Пуансеттия (Poinsettia)
Антуриум (Anthurium / Tailflower / Flamingo flower / Laceleaf)	Катарантус (Catharanthus / Periwinkles)	Рододендрон (Rhododendron / Rhodies)
Анютины глазки (Johnny Jump up / Heartsease / Love-in-idleness)	Кислица (Oxalis)	Роза (Rose)
Арабис (Arabis)	Колерия (Kohleria)	Ромашка (Chamomile)
Астра (Aster)	Колокольчик (Bellflower)	Руэллия (Ruellia / Wild petunia)
Бальзамин (Impatiens)	Крокус (Crocus)	Сенполия (Saintpaulia)
Бархатцы (Tagetes)	Купальница (Trollius / Globeflower)	Сирень (Syringa / Lilac)
Бегония (Begonia)	Лаванда (Lavandula)	Скабиоза (Scabiosa)
Безвременник (Colchicum / Meadow saffron)	Лаватера (Lavatera / Rose mallows)	Стапелия (Stapelia)
Валлота (Cyrtanthus)	Ландыш (Convallaria)	Статица (Sea-lavender / Statice)
Василек (Centaurea / Centaury / Starthistles)	Лен (Linum / Flax)	Страстоцвет (Passiflora)
Вербена (Verbena)	Леукадендрон (Leucadendron)	Стрелиция (Strelitzia / Bird of paradise flower)
Вечерница (Hesperis)	Лилия (Lilium)	Танацетум (Tanacetum / Tansy)
Гардения (Gardenia)	Лотос (Nelumbo / Lotus)	Торения (Torenia / Wishbone flower)
Гацания (Gazania / Treasure flower)	Лютик (Ranunculus / Buttercups)	Тысячелистник (Achillea)
Гвоздика (Carnation / Pink)	Магнолия (Magnolia)	Тюльпан (Tulip)
Георгина (Dahlia)	Мак (Papaver / Poppy)	Фиалка (Viola / Violet)

Герань (Geranium / Cranesbills)	Маргаритка (Bellis)	Флокс (Phlox)
Гербера (Gerbera)	Медуница (Pulmonaria / Lungwort)	Фрезия (Freesia)
Гиацинт (Hyacinth)	Мимоза (Mimosa)	Фуксия (Fuchsia)
Гибискус (Hibiscus)	Мирабилис (Mirabilis)	Хризантема (Chrysanthemum / Mums / Chrysanth)
Гладиолус (Gladiolus)	Молочай (Euphorbia / Spurge)	Целозия (Celosia / Woolflower)
Глоксиния (Gloxinia)	Морозник (Hellebore / Winter rose)	Цикламен (Cyclamen)
Гортензия (Hydrangea / Hortensia)	Наперстянка (Digitalis / Foxgloves)	Циния (Zinnia)
Дельфиниум (Delphinium / Larkspur)	Нарцисс (Narcissus / Daffodil)	Шалфей (Salvia / Sage)
Драцена (Dracaena)	Незабудка (Myosotis / Forget-me-not)	Эрика (Erica / Heather)
Жасмин (Jasmine)	Одуванчик (Dandelion)	Эустома (Eustoma)
Жимолость (Honeysuckles)	Олеандр (Oleander)	Эухарис (Eucharis / Amazon lily)
Зефирантес (Fairy lily / Rainflower / Zephyr lily)	Орхидея (Orhid)	Эхинацея (Echinacea / Purple coneflower)
Ипомея (Ipomoea / Morning glory)	Пион (Peony)	Якобиния (Justicia / Water-willow / Shrimp plant)

О

Обрегония (лат. Obregonia)

Род Обрегония (лат. Obregonia) относится к семейству Кактусовые (лат. Cactaceae) и являет собою всего лишь один вид Обрегония денегри (лат. Obregonia denegrii).

Обрегония денегри (лат. Obregonia denegrii)

Огурец (лат. Cucumis)

Огурец – культура чрезвычайно светолюбивая, поэтому если вы решите начинать выращивание в ноябре или декабре, когда световой день очень короткий, готовьтесь досвечивать саженцы не меньше 15 часов в сутки.

Одонтоглоссум (лат. Odontoglossum)

Одонтоглоссумы любят много света (без прямых лучей солнца), днем на южной стороне орхидею следует притенять, предупреждая солнечные ожоги.

Одонтоглоссум кудрявый (лат. Odontoglossum crispum)

Олеандр (Нериум) (лат. Nerium)

Будучи крупным вечнозеленым кустарником, Олеандр обыкновенный (Nerium oleander) относится к семейству Кутровых. Существует несколько версий происхождения названия этого растения. Одна из них говорит о том, что растущий в тропиках олеандр нуждается в большом количестве влаги, получаемой им из подземных источников.

Олеандр обыкновенный (лат. Nerium oleander)

Олений язык (Гемантус, Гемантус белоцветковый) (лат. Haemanthus albiflos)

Онцидиум (лат. Oncidium)

Родина орхидеи – тропики, характерными климатическими особенностями которых являются сезонные продолжительные дожди, а затем длительные промежутки времени относительной засухи. Как раз во время выпадения большого количества осадков орхидеи расцветают и украшают леса своим великолепием.

см. также:

Подкормка орхидей

Онцидиум папилио (Психопсис) (лат. Oncidium papilio)

Онцидиум птицеклювый (лат. Oncidium ornithorhynchum)

Оплисменус (лат. Oplismenus)

Оплисменус или остянка (лат. Oplismenus), является травянистым растением, которое относится к семейству Злаковых (лат. Gramineae). Листья оплисменуса имеют очень декоративный вид, длиной до 10 см, узколанцетной формы, сочного зеленого цвета. Есть гибридные формы оплисменуса, листья которых украшены продольными полосками белого и розового цвета.

Оплисменус коротковолосистый (Остянка) (лат. Oplismenus hirtellus)

Опунция (лат. Opuntia)

Растение распространенное, многие представители хорошо адаптировались к нашему климату и приспособились к наступлению холодов: они обезвоживаются.

Опунция артикулата (Опунция членистая) (лат. Opuntia articulatus, Tephrocactus articulatus)

Опунция беловолосистая (Опунция леукотриха) (лат. Opuntia leucotricha)

Опунция микродазис (Опунция мелковолосистая) (лат. Opuntia microdasys)

Опунция одетая ‘Кристата’ (лат. Opuntia vestita ‘Cristata’)

Опунция субулата (лат. Opuntia subulata)

Опунция туна ‘Монстроза’ (лат. Opuntia tuna ‘Monstrosa’)

Опунция цилиндрическая ‘Кристата’ (лат. Opuntia cylindrica ‘Cristata’)

Ореоцереус (лат. Oreocereus)

Ореоцереус (лат. Oreocereus) входит в семейство Кактусовых (Cactaceae) и представляет собой суккулент, который любит динамичные условия окружающей среды.

Ореоцереус Цельса (лат. Oreocereus celsianus)

Османтус (лат. Osmanthus)

Османтус (лат. Osmanthus) входит в семейство Маслиновых (лат. Oleacea). В культуре домашнего цветоводства можно встретить вид — Османтус пахучий (лат. Osmanthus fragrans).

Османтус пахучий (Маслина пахучая) (лат. Osmanthus fragrans)

Осока (Карекс) (лат. Carex)

Осока или карекс (лат. Carex) относится к семейству Осоковые (лат. Cyperaceae). Жизненная форма — трава. В культуре домашнего садоводства известна Осока изящнейшая (син. Осока Брунне) (лат. Carex elegantissima).

Осока Брунне (Осока изящнейшая, Осока темно-бурая) (лат. Carex elegantissima)

Офиопогон (лат. Ophiopogon)

Офиопогон японский (Японский ландыш, Ландышник) (лат. Ophiopogon japonicus)

Очиток (Седум) (лат. Sedum)

На территории нашей страны самыми распространенными видами очитка являются белый, лозовидный и линейный, хотя, в общем, существует порядка 600 разновидностей этого декоративного растения.

Очиток Вайнберга (лат. Sedum weinbergii)

Очиток Моргана (Седум Моргана, Ослиный хвост) (лат. Sedum morganianum)

Очиток рыхлый (Аихризон рыхлый, Эониум распростертый) (лат. Aichryson laxum)

Дерево любви, как и большинство представителей семейства толстянковых (каланхоэ, крассула), вырастает невысоким – до 40 см; имеет прямые стебли, которые никогда не одревесневают и прекрасно ветвятся даже без прищипывания, с розетками темно-зеленых супротивных ворсистых листьев, расположенных на верхушках стеблей.

А Б В Г Д Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я

Названия растений на букву Б

• Багульник болотный
• Бадан тихоокеанский
• Бадан толстолистный
• Бадьян анисовый (японский)
• Базилик душистый
• Базилик камфорный
• Базилик мятолистный
• Базилик обыкновенный
• Базилик огородный
• Бакаутовое дерево (бакаут)
• Баклажан
• Бальзамин
• Бальзамовое дерево
• Бамбук тростниковый
• Бамия
• Банан
• Баранец обыкновенный
• Барбарис амурский
• Барбарис обыкновенный
• Барвинок малый
• Барвинок прямой
• Барвинок розовый
• Барвинок травянистый
• Баросма
• Бархат амурский
• Бархатцы мелкоцветные (раскидистые)
• Бархатцы распростертые
• Бассия веничная
• Батат
• Башенница гладкая
• Башмачок известняковый (настоящий)
• Башмачок крапчатый (капельный)
• Башмачок красный
• Башмачок крупноцветковый
• Бедренец большой
• Бедренец-камнеломка
• Бедренец обыкновенный
• Безвременник великолепный
• Безвременник луговой
• Безвременник осенний
• Беккея кустарниковая
• Белена черная
• Белладонна

• Белое рами
• Белозор болотный
• Белокопытник белый
• Белокопытник гибридный
• Белокопытник лекарственный
• Белокопытник широкий
• Белокрыльник болотный
• Белокудренник черный
• Белолоз
• Белоцветник летний
• Белотал
• Белоус торчащий
• Бергамот
• Береза бородавчатая или повислая
• Береза низкая (приземистая)
• Береза Эрмана (каменная)
• Бересклет бородавчатый
• Бересклет европейский
• Бермудская трава
• Берула прямая
• Бессмертник песчаный
• Бешеный огурец обыкновенный
• Бигарадия
• Биота восточная
• Бирючина обыкновенная
• Блошная трава
• Блошница обыкновенная
• Блошница проносная
• Бобовник анагиролистный
• Бобы конские
• Бовейя вьющаяся
• Бодяк ланцетовидный
• Бодяк обыкновенный
• Бодяк огородный
• Бодяк полевой
• Бодяк разнолистный
• Божье дерево
• Боккония сердцелистная
• Болдо
• Болиголов пятнистый
• Большеголовник одноцветковый
• Бомерия белоснежная
• Бор развесистый
• Бораго

• Борец белоустый
• Борец желтый
• Борец клобучковый
• Борец крепкий
• Борец метельчатый
• Борец северный
• Боровая матка
• Бородавник обыкновенный
• Борщевик обыкновенный
• Борщевик сибирский
• Босвеллия священная
• Боярышник восточный
• Боярышник кроваво-красный
• Боярышник крымский
• Боярышник обманчивый
• Боярышник однопестичный
• Боярышник пятипестичный
• Боярышник украинский
• Боярышник шарлаховый
• Бразения Шребера
• Брандушка
• Браунколь (брунколь)
• Бриония белая
• Бриофиллюм Дегремона
• Бруслина
• Брусника обыкновенная
• Бровник одноклубневый
• Брюква
• Будра плющевидная
• Бузина кистистая (обыкновенная)
• Бузина красная
• Бузина травянистая (вонючая)
• Бузина черная
• Бук лесной (европейский)
• Букашник горный
• Буквица лекарственная
• Букко
• Бурачник лекарственный
• Буркун белый
• Бутень Боброва
• Бутень клубненосный
• Бутень опьяняющий (одуряющий)
• Бухарник мягкий
• Бухарник шерстистый
• Бучу горное

Названия растений на букву И

• Иберис горький (иберийка)
• Ива белая
• Ива козья
• Ива ломкая
• Ива миндалелистная
• Ива остролистная
• Ива пепельная
• Ива прутовидная
• Ива пятитычинковая
• Ива русская
• Ива трёхтычинковая
• Иван-да-марья
• Иван-чай
• Иглица колючая (шиповатая)
• Иглица понтийская
• Икотник серо-зеленый
• Икотник серый

• Иллициум анисовый
• Ильм горный
• Имбирь лекарственный
• Имбирь настоящий (обыкновенный)
• Императа тростниковидная
• Императа цилиндрическая
• Индиго
• Индигофера (индигонос)
• Индийский лук
• Инжир обыкновенный
• Ирга канадская
• Ирга круглолистная
• Ирга обыкновенная
• Ирга овальная
• Ирис аировидный
• Ирис водяной
• Ирис германский

• Ирис желтый
• Ирис ложноаировый
• Ирис немецкий
• Ирис тонколистный
• Ирис флорентийский
• Исландский мох
• Иссоп лекарственный
• Иссоп обыкновенный
• Истод большой
• Истод горький
• Истод горьковатый
• Истод обыкновенный
• Истод сенега
• Истод сибирский
• Истод тонколистный
• Истод хохлатый

Названия растений на букву Л

• Лабазник вязолистный
• Лабазник дланевидный
• Лабазник камчатский
• Лабазник обыкновенный
• Лабазник шестилепестковый
• Лаванда лекарственная
• Лаванда настоящая
• Лаванда узколистная
• Лавр благородный
• Лавр камфорный
• Лавровишня
• Лавсония (лаусония) неколючая
• Ладанное дерево
• Лазурник растопыренный
• Лаконос
• Лакрица (лакричник)
• Лакфиоль
• Ламинария японская
• Ландыш майский
• Ландыш японский
• Лапчатка гусиная
• Лапчатка кустарниковая
• Лапчатка прямостоячая
• Лапчатка серебристая
• Ластовень русский
• Латук дикий (компасный)
• Латук многолетний
• Латук посевной
• Латук ядовитый
• Лебеда раскидистая
• Лебеда садовая
• Левзея сафлоровидная
• Легочница лекарственная
• Лён обыкновенный (посевной)
• Лён слабительный

• Лепидотека пахучая
• Леспедеца ситниковая (копеечниковая)
• Лещина обыкновенная
• Лигустикум шотландский
• Ликвидамбар восточный
• Ликоподиум клаватум
• Лилейник
• Лилия белая
• Лилия кудреватая (лесная)
• Лилия пёстрая
• Лимон
• Лимониум
• Лимонник китайский
• Линдера чилибухолистная
• Линнея северная
• Липа мелколиственная
• Липа сердцевидная
• Липпия сладкая
• Лиственница сибирская (опадающая)
• Лихнис корончатый
• Лихнис сверкающий
• Лобелия вздутая
• Лобелия сидячецветковая
• Ложечница лекарственная
• Ломонос бурый
• Ломонос виноградолистный
• Ломонос маньчжурский
• Ломонос прямой
• Лопух большой
• Лопух войлочный
• Лопух малый
• Лопуцен
• Лотос каспийский

• Лотос орехоносный
• Лофант тибетский
• Лофофора Виллиамса
• Лох узколистный
• Лук алтайский
• Лук аскалона
• Лук-батун
• Лук ветвистый
• Лук гусиный жёлтый
• Лук душистый
• Лук медвежий
• Лук многоярусный
• Лук морской
• Лук победный
• Лук поникающий
• Лук порей
• Лук репчатый
• Лук-скорода
• Лук-слизун
• Лук трубчатый
• Лук угловатый
• Лук-шалот
• Лунник оживающий (многолетний)
• Луносемянник даурский
• Львиный зев большой
• Льнянка обыкновенная
• Любисток лекарственный
• Любка двулистная
• Люпин белый
• Лютик весенний
• Лютик едкий
• Лютик клубненосный
• Лютик ползучий
• Лютик ядовитый
• Люффа цилиндрическая
• Люцерна посевная
• Люцерна серповидная
• Люцерна шведская
• Лядвенец рогатый

Латинские названия цветов

Латинские названия цветов, или научные названия, точны и одинаковы для всех стран. Это связано с тем, что они употребляются в научных трудах, исследованиях, энциклопедиях. Эти названия растений регламентируются Международным кодексом ботанической номенклатуры. Они записываются буквами латинского алфавита и, как правило, означают какие-либо ботанические определения.

В соответствие с требованиями ботанической номенклатуры, латинское название состоит из двух слов. Первое – название рода растения. Оно пишется с прописной буквы, второе – вид, записывается со строчной буквы. Основоположник бинарной (то есть двойной) номенклатуры – Карл Линей.

Вообще именно по латинскому названию можно понять, к какому роду и виду относится то или иное растение

Также важно знать название семейства. Например, Астровые, Геснериевые и другие

Обычному цветоводу это может подсказать, как нужно ухаживать за новоприобретённым растением. Ведь принципы ухода за цветами какого-то семейства являются общими или схожими. И если Вы знаете их, то можете следовать уже известным правилам.

Например, Подсолнечник (в том числе декоративный) относится к семейству Астровых. А значит, любит обилие влаги и солнца. А Эписция – из Геснериевых – как все цветы этого семейства напротив, не любит залива и прямых солнечных лучей.

Очень полезно разбираться в латинской ботанической терминологии при покупке семян и рассады. Ведь в названии очень часто присутствует описание цветка. Например, покупая семена растения, в названии которого есть слово aestivalis – летний – вы будете знать, когда ждать цветения. А если в названии присутствует термин flore pleno – махровый – вы получите пышный, именно махровый, цветок.

Многие латинские названия даны растениям по имени их первооткрывателей. Многие исследователи и ботаники оставили память о себе в наименованиях семейств и родов. Но об этом немного ниже.

Названия растений на букву С

• Сабадилла лекарственная
• Сабельник болотный
• Саксифрага
• Салат дикий
• Салат посевной
• Самшит вечнозелёный
• Сандаловое дерево
• Санберри
• Сансевиерия
• Сантал белый
• Сапота (сапотовое дерево)
• Саранка кудреватая
• Сарсапарель мексиканская
• Сассафрас лекарственный
• Сафлор красильный
• Сахарный тростник
• Свёкла обыкновенная (столовая)
• Свинорой пальчатый
• Седач
• Седмичник европейский
• Седум телефиум
• Секуринега ветвецветная
• Секуринега полукустарниковая
• Селезеночник обыкновенный
• Селезеночник очереднолистный
• Сельдерей пахучий (душистый)
• Сенна
• Сердечник горький
• Сердечник луговой
• Сердечница крупковидная
• Серпуха венценосная
• Сивец луговой
• Сиелла прямая
• Сизигиум ароматный
• Синеголовник плосколистный
• Синеголовник приморский

• Синеголовник равнинный (полевой)
• Синюха голубая
• Синяк обыкновенный
• Сирения стручковая
• Сирень амурская
• Сирень обыкновенная
• Скандикс Венерин гребень (скандикс гребенчатый)
• Скерда кровельная
• Скополия кавказская
• Скополия карниолийская
• Скордия
• Скорцонера
• Скумпия коггигрия
• Скумпия кожевенная
• Слива домашняя
• Слива колючая
• Слива растопыренная
• Слюногон лекарственный (слюнный или зубной корень)
• Смоковница
• Смолёвка обыкновенная
• Смолёвка поникшая (поникающая)
• Смолка липкая
• Смолка обыкновенная
• Смолка пахучая
• Смородина белая
• Смородина красная
• Смородина черная
• Сныть обыкновенная
• Собачья роза
• Сокирки полевые
• Солерос европейский
• Солнцецвет монетолистный (монетчатый)
• Солодка голая (гладкая)
• Солодка уральская

• Соломоцвет двузубый
• Солянка русская
• Сорго алеппское
• Сосенка водяная
• Сосна обыкновенная
• Соссюрея хорошенькая
• Софора японская
• Сочевичник весенний
• Соя обыкновенная (культурная)
• Соя щетинистая
• Спаржа блестящая
• Спаржа лекарственная (аптечная)
• Спаржа обыкновенная
• Спельта
• Спирея иволистная
• Спорыш
• Стальник колючий
• Стальник полевой (пашенный)
• Стеблелист мощный
• Стеллярия лапустолистная
• Стиракс бензойный
• Столетник
• Страстоцвет инкарнантный
• Страстоцвет мясо-красный
• Стрелолист обыкновенный (стрелолистный)
• Строфант щетинистый
• Суданская роза (каркаде)
• Сумах дубильный (кожевенный)
• Сурепка обыкновенная
• Сусак зонтичный
• Сухоребрик
• Сушеница лесная
• Сушеница топяная (болотная)
• Схеноплектус озёрный
• Сыть круглая

Нескучная латынь

Урок четвёртый

Гиппопотам поразил древних греков своим видом и повадками. Его назвали «лошадью речной»: hippos — лошадь, potamos — река.

Питекантроп. Научное название нашего далёкого предка образовано из слов pithecos — обезьяна и anthropos — человек.

‹

›

Отвечая на задание предыдущего урока, вы придумали несколько диковинных существ: с белыми ногами (albipes),

с чёрной головой(melanocephalus) , с белыми крыльями(leucopterus) , пятнистых(maculatus) , трёхцветных(tricolor) , золотисто-чёрных(chrysomelas) , с короткими ручками(brevimanus) , с толстыми мясистыми ножками(carnipes) и с узким хвостом(stenura) .

Надеюсь, вы обратили внимание на то, что латинские названия животных и растений в предыдущих уроках написаны с прописной буквы (например, Eurypterus

,Leucanthemum ,Rhamphorhynchus ), а слова из домашнего задания — со строчной. Дело в том, что полное видовое латинское название обычно состоит из двух слов. Вспомним чернокорень, с помощью которого Моховая Борода справился с нашествием крыс. Полное латинское название растенияCynoglossum officinale . Первое слово переводится какпёсий язык — название рода, к которому данный вид относится. Оно образовано из двух корней, но это не общее правило — название рода может содержать только один латинский или греческий корень. Второе слово в данном случае означаетлекарственный и характеризует по определённому признаку конкретный вид.

Теперь вы знаете, что слова из последнего домашнего задания в латинском названии должны стоять на втором месте. В биологической литературе они не встречаются без первого, родового, названия. Но мы позволили себе их «вычленить» для наших с вами целей: скорейшего усвоения смысла. Однако названия эти невымышленные, и вы наверняка встретите их в литературе по зоологии.

Как всегда, приступая к новому уроку, пополним сначала наш словарный запас. Прежде всего, обратимся к таким подсказкам, которые, подобно слову хризантема

помогают запомнить сразу два слова.

Например, питекантроп

образован отpithecos — обезьяна иanthropos — человек. По этому же принципу писатель Александр Беляев придумал имя для своего герояИхтиандр (человек-амфибия). Вы легко поймёте его значение, зная, чтоichth ys — рыба, аandr os — мужчина. Многие мужские имена произошли от корня–andr- :Андр ей, Александр ,Андр иан, Никандр .

Ещё один пример — гиппопотам

. Видимо, древних греков, попавших в Африку, поразила резвость атаковавшего их животного, и они назвали его «лошадью речной», ведьhipp os — лошадь, аpotam os — река.

Запомним ещё несколько латинских названий из мира живой природы:

коза — aeg

os (эг ида). Из «Мифов и легенд Древней Греции» вы помните, что коза Амальтея вскормила Зевса. После её смерти он сделал из шкуры своей кормилицы чудесный щит — эгиду, который не могло пробить никакое оружие;

молоко — galact

os (галакт ика). Наша Солнечная система находится на краю Галактики, поэтому ночью мы можем наблюдать её как бы со стороны в виде гигантского светящегося следа. Помните песенку из фильма

«Про Красную шапочку»:

Там высоко, высоко Кто-то пролил молоко, И получилась млечная дорога…;

птица — orn

is,ornith os (орнит ология),

— avi

s (ави ация). Неслучайно почти во всех загадках самолёт сравнивают с птицей: «Крылом не машет, а крылатую птицу обгоняет»;

курица — gallin

a;

яйцо — ov

um (ов ал). Попробуйте покатить по большому столу яйцо и круглый шарик от пинг-понга. В отличие от шарика, который по прямой докатится до края стола и упадёт, яйцо, благодаря своей удлинённой форме, опишет дугу и не упадёт. Таким образом «защищаются» от падений яйца птиц, гнездящихся на скалах и обрывистых берегах;

червяк — verm

is (верм ишель). Герои сказки Энн Хогарт «Мафин и его весёлые друзья» специально закапывали в клумбу варёные макароны, чтобы птица киви-киви приняла их за червей и смогла полакомиться угощением;

пища — troph

e (дистроф ик),

— aliment

um (алимен ты);

любитель поесть — pha

gos (уже второй раз нас выручает слово саркофаг !). Некоторые животные большие привереды, признают только определённую пищу. Австралийскому сумчатому медведю коале бесполезно предлагать морковку или бутерброд с сыром. Он признаёт только листья эвкалипта и то не всех видов. Коала —стено фаг, что буквально переводится какузкоед . Другие животные едят всё подряд. Ониэври фаги (широкоеды ). Типичные представители эврифагов — серая крыса, свинья и… человек.

Как видите, слова-подсказки могут помочь в «расшифровке» не только латинских названий, но и специальных биологических терминов.

А теперь мы выступим в качестве первооткрывателей и придумаем названия неизвестным науке животным и растениям. Но где же их взять? Обнаружить новый вид так непросто! А если обратиться к иллюстрированным книгам со сказками или с мифами? Сколько там разнообразных невиданных существ — глаза разбегаются!

Вот в сад царя Берендея поклевать золотые яблочки прилетела дивная жар-птица. Какое латинское название мы ей дадим, если слово pyr

означает огонь (вспомнитепир отехнику)? Правильно, получается Pyrornis — буквальноогненная птица . В качестве видового названия подойдёт euryurus — широкохвостая илиchrysopterus — золотистопёрая.

Курочка-ряба поскромнее на вид, зато она снесла золотое яичко. У нас и для того и для другого найдётся научное название: Gallina maculata

иOvum chryseum .

А ТЕПЕРЬ ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ

Снова запаситесь карандашами, мелками или красками, чтобы нарисовать Змея Горыныча, аленький цветочек, летучих обезьян, кентавра и козерога, и придумайте для них латинские названия.